The Pink Panther lives an easy life as Tarzan in the jungle, but when he irritates a big gorilla, he has to start using all his wits to avoid the ape. He finds out that the music drifting out of a transistor radio charms the gorilla and makes him start dancing, but the radio frequently runs out of batteries. Then the ape swallows the radio by mistake, but the music still keeps drifting from inside the stomach. The panther finds out the right way to get rid of the happily dancing ape.